What’s up guys? This is Glasses-kun.
I am going to national service tomorrow and if you don’t know what I’m talking about, click here.
Somebody Monologue Chapter 2 ends here with this post, and I would like to thank you, dear reader, for having spent your valuable time on this site. Special thank you to many people out there who sent me direct messages on discord and gave me goodbye messages. That was pretty cool, bros.
Before I move onto my personal training arc(A.K.A. almost 2 years worth of army training+Uni preparation), I thought I would leave a quick translation projects update + random stuffs I got during my 3 months in scanlation community here.
(To maintain my blog’s purity, I had to filter the nsfw content. Also, I don’t think I can fit in everything, if I also try to talk about some really bizarre nsfw stuffs I had witnessed and gotten myself into )
So since my start in June, I have translated the followings:
–Hajimete No Gal: Currently Ch31-37,40-41, special chapter done.
–Real Account II Ch 61-62,first half of Ch63, 64-65 done
–Minamoto-kun Monogatari: Currently Ch210-211,262-265 done.
–Busou Shoujo Machiavellianism(BSM): Currently Ch31-33 done
–Prison Lab: Currently Ch12-22 done
–Okusama ga seitokai kaichou Ch 43 done
–Perfect Classroom: prologue, chapter 1-5 done
–Tomodachi Game Ch35.
-A occultic nine doujinshi done.
So around 40 chapters.
–HnG: Temporarily dropped. Experiencing motivation crisis.
I spoke the admin ‘Kid’ a few days ago, and he said he will be uploading Ch39-43 ‘soon’. I told him he could use my chapters, but he said the works are almost done so it’s cool.
–BSM: On indefinite break.
–Real Account: This project is being done with Soda Scan now. The admins are really picky about the redrawing, which is crazy hard in Real account. Thus, the update rate is just really slow. It’s being worked on so don’t worry.
–Minamoto-Kun Monogatari: Ch265 here. I was able to get 3 chapters of minamoto out and also do one ch of prison lab in this one week. Not bad, I think? I was able to translate every chapter I wanted to do, so I can leave with no regret.
–Prison Lab: Ch19 came out a few days ago. Ch20-22 are already done and in so don’t worry. Read them on Mangazuki~~
–Tomodachi Game: I got Ch35 out on Mangazuki just several hours ago. Where’s my brother Izanagi? Someone, quickly tell him I got the chapter out for him. Thanks.
After joining this scanlation community, I got to meet a spectrum of quirky and interesting people I would probably never have met: A Canadian government officer, an English teacher at Japanese highschool, a programmer who works in computer science related fields, students from different highschools and universities worldwide, people who have severe family issues (some similar to mine), a horde of lolicons, a diligent but slightly perverted violinist, extremely skilled hentai doujinshi typesetters+redrawers and more people. If I were to list them all, it would take an extremely long time….A luxury which I unfortunately do not have right now.
So I will just do this.
Some of the cool people I got to meet after Joining the manga scanlation community
-Admins of MZ (Mai, Sora and Kid)
-MZ’s KR translators(Seeker+Zero)
-MZ’s Cancer Squad
-Soda Scan’s Staffs+ NSFW Squad(Kentai, Kirin, Kuiri, Lusty, August, Maji, Coke, Hime, Giro, Lubra, Kei, Kuuo, John, etc…)
-My Husbando+The Futanari Lover (Hime. A.K.A. Futa Neko)
Bunch of Glasses Nudes from Soda Scan Staffs:
Some random stuffs I received in the last 3 months from various ppl:
*To be frank, most of the gold conversations are from nsfw. However, since I don’t know who will be checking this site, I will take the careful move and not share them.*
And Of course, kind support and comments from you dear readers on my site, aggregation sites, discord and twitter. Thank you.
There is more I want to say, but maybe I will share more next time in Ch3.
However, to be honest, I will not likely return to this blog…most likely. Instead, I will linger around in the shadow of this scanlation community and continue to translate mangas. There are too many untranslated, compelling artworks/stories out there. During the last 3 months, I have received numerous requests with commisions. However, I think I will keep on translating what I want to translate. After all, one should do what one enjoys.
If you ever get interested in joining the scanlation community, give it a shot. You don’t need to be a translator. As I said before here, a typesetter/cleaner/redrawer is a MVP too.
If we do meet one day, that would be cool.
Between June and now, I was able to recruit many people into this community, work with them and release numerous chapters for different works. Therefore, I believe my time spent wasn’t for naught. My effort made thousands of people out there happy after all.
Now, with all things said, I think I will proceed to binge-watching a show ‘Made in Abyss’ before I enlist into army.
If you are one of the readers who have been following my translation projects for a long time, thank you very much. I would appreciate it if you can try to spread happiness too in your own way.
Let’s be kind, gentle and patient people who help out others and make them happy.
*Just a message for cynical/critical people out there: Don’t worry, I am aware of the virtues and vices of scanlation. *
I hope you have a nice day.
—Glasses-kun’s monologue Ch2 end—
-New Game season 2 is over. Rip. That show got me more hooked into programming.